ドミニク・ル・バグスのレビュー一覧
-
Posted by ブクログ
「エスプリ」という言葉を調べていたときに偶然みつけた一冊。
フランスで使われているという可愛らしい比喩表現や慣用句的なフレーズが、キュートなイラストとともにたくさん紹介されていてとってもオシャレ!
リンゴの中に倒れる/気絶する
マドレーヌのように泣く/とめどなく泣く
月を取り外す/不可能なことに成功する
うさぎを置く/約束をすっぽかす
お腹の中にちょうちょがいる/恋の予感がする
イチゴを持って戻る/呼ばれてないのに会話に割って入る
猫に舌をあげる/答えを出すのをあきらめる
サラダの話をする/いい加減なことを言う
ワニの涙を流す/悲しいフリをする
いんげんのおしまい/一巻の終わり
小説とかに