佐藤俊彦のレビュー一覧
-
Posted by ブクログ
放射線科専門医の医師が書かれた本
一般的に周知されているがんの進行度ステージ4のイメージ‥
医師からそう告げられたら、もう生きることを諦めてしまう人も多いのではないだろうか。
表紙をめくり、はじめにの冒頭で、「ステージ4でもがんの進行を抑え、転移や再発を防ぐ方法がある」という一文を目にした時、その人たちはどう思われるだろうか。
私は生きていい人生をまだまだ送りたいという意欲そして希望を与えると思うし、思いたい。
それには毎日私たちが口にする食べ物が、どのような経過を経て私たちの身体にとりこまれていくかを理解することがとても大事。
そうすることで、食事の質や意識がまず変わる。
がんにな -
Posted by ブクログ
いや~、久々に読み返してみてもやっぱり「好きなものは好き♪」っていう感じ・・・・(笑) でも、つい先日読んだ「あおいろ」&「あかいろ」とは訳者が違うために、同じ素材の物語でも少~しずつテイストが異なるような感じがします。 もっともこれは恐らく日本語に訳する時の違いというだけではなく、翻訳するために使ったテキストそのものの違い・・・・な~んていうこともあるのかもしれません。 何といってもラングの方は英語テキストからの翻訳になっているはずだけど、こちらはノルウェイ語からの翻訳ですしね~。
言葉ってやっぱりどこかにその国の持っている風土とか文化を内包していると思うんですよね。 例えば我が日