無料マンガ・ラノベなど、豊富なラインナップで201万冊以上配信中！
無料マンガ・ラノベなど、豊富なラインナップで201万冊以上配信中！
かわいくて切ない英国版「ドラえもん」小説。
2016年ベルリン国際映画祭で「映画化したい一冊」に選ばれた、英国版「ドラえもん」小説！
AI（人工知能）の開発が進み、家事や仕事に従事するアンドロイドが日々モデルチェンジする、近未来のイギリス南部の村。法廷弁護士としてバリバリ働く妻エイミーとは対照的に、仕事も家事もせず親から譲り受けた家で漫然と過ごす34歳のベン。エイミーはそんな夫に苛立ち、夫婦はもはや崩壊寸前。
ある朝、ベンは自宅の庭で壊れかけのロボットのタングを見つける。「四角い胴体に四角い頭」という、あまりにもレトロな風体のタング。けれど巷に溢れるアンドロイドにはない「何か」をタングに感じたベンは、彼を直してやるため、作り主を探そうとアメリカに向かう。そこから、中年ダメ男と時代遅れのロボットの珍道中が始まった……。
「とにかくタングがかわいい！」と世界中の読者を虜にしている、抱きしめたいほど切ない物語。
※アプリの閲覧環境は最新バージョンのものです。
※期間限定無料版、予約作品はカートに入りません
Posted by ブクログ
一言でいうと、もうこのタング（ロボット）の可愛さに夢中。
こんなに一気に読んだのは久しぶりかも。
声をあげて笑ったし、タングがかわいくて笑顔が止まらないし、優しい涙が出ました。
自粛中のGWに読んだのだけど、こんな時期にこんな感情にしてくれたこの本に感謝。
ほんとは、出張の移動中にリラックスでもできるような本をお供しようと思って買っていたのだけど、
結局出張中はリラックスするような時間ももてず、読まずにずっと置いていたもの。
この時期に読んでほんと良かった！癒されまくりました。
タングはまるで子どもで、ちょっとあざとい？（笑）ような仕草や振る舞いもあるけど、
足を踏みかえたり、胸のフラップのガムテープをいじったり、おきまりの感情表現も微笑ましくて仕方ない。
タングの主人となるベンは人生の曲がり角、といった感じで、このタングと出会い、
タングの製造者を探す旅の中でいろんな人と出会い、自分を見つめなおしていくストーリです。
そして続編がなんと２冊も出ていることを知り、興奮。
心がすさんだとき、優しくて温かい気持ちになりたいときのために、また手元に用意しておこう。
Posted by ブクログ
口コミ通り、タングが可愛すぎた。
一生懸命な二人の成長は読み終えるのが勿体ないぐらい。
微笑ましく、思わず涙する場面も所々。
一気読みだった。
《追記》
著者の素晴らしさはもちろんのこと、
松原葉子さんの翻訳なくしてこの感動は無いと思う。
洋書の翻訳は英文の直訳感が苦手なのだけど、
この作品は本当に違和感が無い。
苦手なものは英文だとこんな単語が出てくるのかな～、
こういう訳の方が自然だろうな～、
なんて余計な意識が働いて読書を邪魔してくるのだけど
ロボットインザシリーズは英文を意識せず物語に没頭できた。
この方の翻訳を他の作品でも読んでみたい。
※アプリの閲覧環境は最新バージョンのものです。
少女・女性マンガ
少女・女性マンガ
