見えないものたちの踊り【無料版】

シルヴァーノアゴスティ / 大阪ドーナッツクラブ / 野村雅夫

ローマの、ごくごく普通の市井のひとたち。その一癖も二癖もある、バラエティーに富んだたくさんの登場人物を、
磨き抜かれた言葉で削ぎ落として描かれたショート・ショートのような短いストーリー。

原題“IL BALLO DEGLI INVISIBILI”（直訳は『見えないものの踊り』）としてイタリアでは2007年に発売された本作は、
ノーベル賞作家の名を冠した文学賞デレッダ賞を翌年に受賞した小説集です。

出版社サイト上で公開されている短編のダイジェスト［無料版］

（「監修者あとがき」より）
僕が（あとがきで今さら言われても、という声も承知で）あえて提案したいのは、
これら物語の「服用」を、一日最大一話にとどめることである。速読や斜め読み
なんてもってのほか。スローに行こう。いくら気に入った話があっても次に期待
して先を急がず、読み終えた内容を頭の中に入れたまま一日を過ごしてみてほしい。
あるいは夜を越えてみてほしい。そのストーリーの成分がじんわりと浸透するかもしれないし、しないかもしれない。物語というものが僕たちの心の薬だとして、
それが効く効かない、合う合わないは別として、一度に過剰摂取するのは
よろしくないのではなかろうか。そんな調子で、この本をぜひ長めにそばに置いてみてほしい。

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外文学
• 出版社: シーライトパブリッシング
• シリーズ: 見えないものたちの踊りシリーズ
• 電子版発売日: 2012年03月09日
• コンテンツ形式: XMDF
• サイズ(目安): 1MB

[an bread · ★★★★★]

海外版ショートショート

異国ローマで暮らす、性格・職業・その他、実に多彩な人々を登場人物として描く海外版ショートショート作品です。日本にはないお国柄ゆえに独特な文化から産み出される、ゆとりのある考え方が印象に残ります。何気ない日常の中にも大切なことは見つけられるのだと、感動しました。

＃ほのぼの ＃感動する

[じゃがいも · ★★★☆☆]

ショートショートのような作品

作品の体裁から判断すると「ショートショート」のような作品群である。ただしショートショートのように明確なオチがあるわけではなく、異国情緒に溢れた様々なエピソード トピックスが、語られてゆく。一変ごとに訳者が異なっているが、似たようなサバサバしたキレの言い分帯に統一されているところは大変に見事だと思う。