加藤祐子の作品一覧
「加藤祐子」の「シャーロック（BBCドラマ）・ケースブック」「中国グローバル化の深層 「未完の大国」が世界を変える」ほか、ユーザーレビューをお届けします！
- 作者をフォローする
- フォローすると、この作者の新刊が配信された際に、お知らせします。
作品一覧
-
3.0 -
4.0【カラー／固定型】カラー・大画面での閲覧に最適化されたコンテンツです 名探偵シャーロック・ホームズが２１世紀のロンドンに蘇ったら？ 全世界でホームズ人気を再燃させ、英国アカデミー賞を受賞した人気ドラマのシリーズ１、２全六話を徹底解剖。 放送直後から大反響を呼んだドラマ「ＳＨＥＲＬＯＣＫ／シャーロック」。名探偵シャーロック・ホームズが21世紀のロンドンを舞台に活躍するという目新しさと、コナン・ドイルの原作小説を随所に盛り込んだストーリーで、ホームズ熱を全世界で再燃させました。 本書ではシリーズ１、２（全６話）を、シャーロックの相棒ジョン・ワトソンの作ったスクラップブックの形式で紹介。あちこちにシャーロックからの反論が挟まっています。また、ドラマでは全貌が見えなかった警察の捜査資料や、証拠物件の写真なども掲載し、各話を深く掘り下げています。 コラムではコナン・ドイルの原作小説との対比や、撮影の裏話を掲載。ドラマをより楽しめるガイドブックとなっています。 収録インタビュー ベネディクト・カンバーバッチ（シャーロック・ホームズ役） マーティン・フリーマン（ジョン・ワトソン役） スティーヴン・モファット（企画・制作総指揮） マーク・ゲイティス（企画・制作総指揮、マイクロフト・ホームズ役） アンドリュー・スコット（ジム・モリアーティ役） ララ・パルヴァー（アイリーン・アドラー役）
ユーザーレビュー
-
-
Posted by ブクログ
『SHERLOCK』にかなりハマってケースブックまで買ってしまった。
普段はこういうのは買わないのに…もうドラマもBDで何回も観てます。
日本語版の初版ではミスがあったり、ポストイットが手書きじゃなかったりで結構非難されてたようなので原書とどちらを買うか悩みましたが、私は英語が得意じゃないしスムーズに読めないと集中出来ないだろうなと思って結局日本語版を買いました。
手書き風にはなってますが、やはり手書きの魅力は大きいよなぁとも思います。
英語がある程度できる方は原書にした方がいいでしょうね。
もしくは両方購入して見比べるとか。
私もそうしようかとも思ったのですがとりあえずは日本語版だけで。 -
Posted by ブクログ
ネタバレ翻訳版は手書き風フォントではない、ということを聞いたので原本を購入。それぞれの性格の違いが文字に表れていて面白い。シャーロックは子供のような文字、ジョンは普段から書き物をする人の文字、マイクロフトはちょっと癖のある筆記体、ハドソンさんの文字は可愛い。
物語の裏側が見えてくるコラムも必見。
注目すべきは、途中までポストイットで賑やかだった紙面がライヘンバッハでパタリと静かになる点。"Our final problem"と締めくくられる序文と相まって悲壮感が引き立っている。
"It is a mistake to theorise without all t -
-
