日本唯一の川柳総合雑誌「川柳マガジン」の「笑いのある川柳」欄に寄せられた約5万句の中から、ユーモア川柳の大家・今川乱魚がセレクトした3352句を39のテーマ別に収録。 コンパクトな文庫版に珠玉のユーモア川柳が詰まったマスターコレクション。 《女偏考えたのは男だな》 《病み上手哀れな声で妻を呼ぶ》 《結婚記念樹別れてからもよく伸びる》 《クラス会見栄には見栄で立ち向かう》 ほか。

博学多識で日本をこよなく愛した、懐日家川柳人による“台湾初”の川柳句集。 　台湾川柳会二代目会長で台湾川柳作家の巨匠・李琢玉（本名・テイ璋）氏による、現代日本で忘れられた美しい日本語でせつせつと訴える日本への郷愁と批判、リアリティ溢れる作品群。編者は全日本川柳協会会長（当時）の今川乱魚氏。序文・跋文には蔡焜燦氏（台北市李登輝友の会会長：当時）、頼柏絃氏（台湾川柳会三代目会長：当時）、黄智慧氏（台湾中央研究院員民族学研究所助手：当時）、日本からは川柳作家の村田倫也氏、山本由宇呆氏が文章を寄せている。 　また頼天河氏（台湾川柳会初代会長）、医師で台湾歌壇を主宰、俳人でもある同会会員の呉建堂氏の文章も掲載。電子版の監修者は台湾川柳会四代目代表・杜青春氏。 台湾に日本文化という客土 酔い痴れてろれつ怪しきわらべ唄 自分史に戒厳という負のページ 一生に国籍三つとは非情 エノケンの悲しげな顔思い出し 強かったニッポン　埒もないニホン 過ぎ去った国の旨さを握り寿司 李登輝の長い顔タイワンの顔 ウイルスのようなラ抜き語カタカナ語 ニホン語を知らぬ孫にもネンコロリ