【感想・ネタバレ】新版 超訳百人一首 うた恋い。 1のレビュー

杉田圭 / 渡部泰明

在原業平、紫式部、藤原定家――百人一首の和歌から歌人たちの恋をひもとく、
『超訳百人一首 うた恋い。』が、新装版で登場！


『超訳百人一首 うた恋い。』との相違点
●加筆修正
●本体表紙描き下ろし

[ブクログ · ★★★★☆]

大河の「光る君へ」の予習＆復習のため再読。
以前あんなに熱心に読んだのに悲しいほどに忘れている。大河のキャストを想像しながら読むと、イメージが異なるキャラも多いが、「あー、あの人が」と相互に補い合って面白い。
道隆の孫の恋……。道隆はイケメンのイメージだけど、ワイルドな風貌。

歌の背景は、創作なのだろうか？作った背景までわかっているのだろうか。

[ブクログ · ★★★★☆]

超訳が分かりやすくて、ただの呪文（自分にとって）の意味がやっとわかった気がする。
和歌物語もどれもちょっと切ない。
詠まれた背景が想像できるのが良かった。