かりね。のレビュー一覧
-
匿名
ネタバレ 購入済みうーん…
1巻を購入後、原作を全て見てから2巻を購入しました。これはコミカライズの良さが出てないですね…。
主人公のロレッタは性格は良いが言葉選びが最悪という原作設定で、全ての発言にロレッタ語の翻訳（＝ロレッタの真意）がされてます。
しかし、コミカライズでは口の悪いツンデレ令嬢という感じになってしまい、ロレッタの良さが活かせてないように思いました。
設定が同じなだけで、原作とコミカライズでは全く別の作品ですね。それでもコミカライズの良さがあれば良いですが、ツンデレ令嬢としては底が浅く、他のキャラクターも深みがなく残念でした。
絵は可愛らしく好みでしたが、3巻は買わないかな…。 -
購入済み絵もストーリーもイマイチ
割引適応だからとついでに購入していたから最後まで惰性で読んだけど、絵もストーリーもイマイチで、なぜこれを読んでしまったのかな、と思いながらレビューを書いている、、、タイトルの名付け勝ち、ですね。そして私は愚かにも敗者になった、と。
絵が子供くさくて、最初から最後まで苦手でした。 -
購入済み
原作小説と違う・・
1巻を読み、意味不明な台詞とつながりのオンパレードで、さらに貴族社会でありえない言動の展開だったので、原作小説を読んだところビックリでした。所々に小説のエピソードはありますが、登場人物と始まりが同じ別の作品です。小説では全てのロレッタ語に真訳が書かれているので意味不明部分が理解できました。そして2巻を読みましたが、やはり違いすぎます。さらにアルトが原作小説では格好よく書かれているのに弟とはいえ幼く描きすぎていると思います。残念。
