「とりあえず」は英語でなんと言う？

ルーク・タニクリフ

これ、英語で言えますか？
「うざい」「憂うつ」「切ない」「ハイテンション」「お疲れ様」「ごちそうさま」「頑張る」
月間150万ＰＶの超人気サイト“英語 with Luke”が電子書籍になりました！
同じ状況で、ネイティブがよく使っているフレーズを基本表現からスラングまでたっぷり紹介します。

• カテゴリ: ビジネス・実用
• ジャンル: 学術・語学 / 英語・英会話
• 出版社: 大和書房
• 掲載誌・レーベル: だいわ文庫
• タイトル: 英語でなんと言う？
• タイトルID: 414604
• 電子版発売日: 2016年12月09日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 1MB

[ブクログ · ★★★★★]

大学受験的な英語学習ではなくてネイティブが使うワード、フレーズを蓄えるのにいい本。TOEICとか資格勉強向けではなくて、大学受験レベルの語彙はあるけれど実際に英会話するのは難しい…というくらいのレベルで、かつ自然な英語を使えるようになりたい、という人にピッタリ！

[ブクログ · ★★★★★]

あらためて、自分が使っている言い回しを理解できたし、その他の言い回しについても知ることができた。表現の方法が増えた。

[ブクログ · ★★★★★]

これは、とても分かりやすかった。

こういう時はこう言う、みたいにニュアンスの違いを書いてくれているので。

こういう本、もっとあったらいいなと思った。

[ブクログ · ★★★★☆]

　日本語と英語で使い方やニュアンスが違うフレーズを中心に、英語 with Lukeというサイトを本にしたもの。
　タイトルのとりあえずは、to start off with, First ob allが紹介されている。頑張ってる人はGo-Getter。笑わないという意味で、シリアスを使うことがあるのを、まさに今日実体験したところ。She has serious face when she get some ices.というような会話だ。本書と同じく、真剣な表情という意味だろう。リア充はamazing social life、つまり社交的な生活ということ。煮え切らないは、indicisiveだが、wishy-washyも覚えておきたい。〜ー的という表現は、〜ーwiseが正しい。timewise, that’s just impossible.時間的にという使い方。
　いずれにせよ、本書は繰り返し遭遇しながら覚えていくしかない。

[ブクログ · ★★★☆☆]

一読ではなかなか頭に入らないもんだけど、、、

とりあえず = to start off with
これだけは覚えた！！！笑

日本語の表現力や奥深さも改めて感じられてよかった◎
声に出しながら読んで英語力鍛えるぞ〜

[ブクログ · ★★★☆☆]

なるほどと思わせる表現もたくさん
言語の違いもあるが、背景となる文化の違いが表現の違いに繋がってくるという面もあるのだろうと思う。
副詞を文頭でうまう使うとネイティブっぽいというのは体験的にそう思って、いつの間にか身につけていたのだが、やはりそうだったのかとピンポイントで納得した。

[ブクログ · ★★★☆☆]

日本語は普段使っているので言いたいことは言えるけど英語では何て言うの？を解決してくれる本です
スラングや日常的な言い方から固い言い方まで
これがいざという時に出てくればね〜〜