クォン・ナミの作品一覧

「クォン・ナミ」の「ひとりだから楽しい仕事」「翻訳に生きて死んで」ほか、ユーザーレビューをお届けします！

作者をフォローする

フォローすると、この作者の新刊が配信された際に、お知らせします。

• 

  面倒だけど、幸せになってみようか

  エッセイ・紀行 / エッセイ

  5.0

  (1)

  • カート
  • 試し読み

  Posted by ブクログ

  村上春樹、小川糸、三浦しをん、益田ミリなどの作品に登場するこんなシーンがある…と話が広がっていくのが面白い。まだまだ読めてない作品もあるので読みたくなったし、そんな裏話があったんだと驚いたり。ツバキ文具店のあとがきのために鎌倉を訪れたり、益田ミリさんのパッケージツアー本に影響されて東欧へ行ったり…推し活で年3回ほどライブに行ったり基本インドアと言いつつ行動力が素晴らしい。娘さんとのやり取りも愛と葛藤に塗れていて楽しい。自分を取り繕うことなく家族、年齢、仕事のことを話していて親近感があり、人間味にも溢れてて好きです。

  0

  2026年02月23日
• 

  ひとりだから楽しい仕事

  エッセイ・紀行 / エッセイ

  3.9

  (23)

  • カート
  • 試し読み

  Posted by ブクログ

  クォン・ナミさんご本人は自分をネガティブだと思われているようだけど、自分に素直でポジティブな方だと思う。好き。
  日本もそうだけど…何でもオールマイティな人が良いわけじゃないのにねぇ。好きなことだけ秀でている人の自己肯定感を上げてくれる本かも？

  0

  2025年12月30日
• 

  ひとりだから楽しい仕事

  エッセイ・紀行 / エッセイ

  3.9

  (23)

  • カート
  • 試し読み

  Posted by ブクログ

  翻訳作業というものがどのように行われているのかが気になったのと、ほぼ1人作業をする方はどのように日常と仕事を切り分けているのか知りたくて手に取った本。軽いタッチですらすら読めて、へ〜と思うことも多かったが、1番衝撃だったのは柳美里さんの出自。次は柳さんの作品を読みたいと思った。

  0

  2024年09月21日
• 

  ひとりだから楽しい仕事

  エッセイ・紀行 / エッセイ

  3.9

  (23)

  • カート
  • 試し読み

  Posted by ブクログ

  大学で韓国語を勉強してた時に、翻訳家になりたいと思った時があった。
  今もたまに韓国語に関わる仕事をしたいと思う時もあるがこの本で翻訳家のお仕事がどういうものか、
  知ることができた。
  奥が深いな。

  0

  2024年08月31日
• 

  ひとりだから楽しい仕事

  エッセイ・紀行 / エッセイ

  3.9

  (23)

  • カート
  • 試し読み

  Posted by ブクログ

  面白いし、読みやすいし、一気読み！
  上手に翻訳されているからだとも思うのですが。
  著者の他のエッセイも読みたいと思います。

  0

  2024年08月17日