LE VOLANT ル・ボラン Dec 12 2026 Volume50 Number.586 1表紙 13CONTENTS 15FRONTLINE 01 　ジャガー・タイプ01 17FRONTLINE 02 　ベントレー・トルカル 19FRONTLINE 03 　レンジローバー・エレクトリック　 21style in Motion 22FIRST CONTUCT　フェラーリ１２チリンドリマヌアーレ 24特集：アウディ×BMW×メルセデス・ベンツ 26FIRST DRIVE01：Cクラス・エレクトリック 28FIRST DRIVE02：アウディ・ヌヴォラーリ 30FIRST PICTURE０1:BMW 3シリーズ 34FIRST PICTURE02:メルセデスAMG GT SUV 36FIRST PICTURE03:アウディA2e-tron 38FIRST DRIVE03：新型メルセデスSクラス 42FIRST DRIVE04：メルセデスCLA（BEV） 44GROUP TEST DRIVE 01　メルセデスCLA×BMW ４GC×アウディA5 48GROUP TEST DRIVE 02　メルセデスGLB×BMW X1×アウディQ3 52GROUP TEST DRIVE 03　メルセデスGLC×BMW ix3×アウディQ5 56GROUP TEST DRIVE 04　メルセデスE×BMW ５×アウディA6（ワゴン） 60 GROUP TEST DRIVE 05　メルセデスAMG GT×BMW M2×アウディ RS e-tron GT 64GROUP TEST DRIVE 06　メルセデスEQS SUV×BMW X7 68最新OSを徹底比較 72歴史（ヘリテージ）比較 76特注（インディビデュアル）比較 80INTERVIEW 01　メルセデス（ヤナセ） 82INTERVIEW 02　BMW 83INTERVIEW 03　アウディ 84机上で楽しむドイツ御三家（マジョレット） 86ROAD IMPRESSION 01　フィアット・グランデパンダ 88ROAD IMPRESSION 02　シトロエンC3エアクロス 89ROAD IMPRESSION 03　キアPV5 90ROAD IMPRESSION 04　日産エルグランド 91ROAD IMPRESSION 05　マツダ・ロードスター 93最新ホイール&スタッドレスタイヤバイヤーズガイド 9401:BS　 9602:ダンロップ 9703:ミシュラン(1P) 9804:ネクセン(1P) 9905:横浜タイヤ(1P) 100横浜ホイール 102連載：高桑秀典の「レジェンドカーズライフ」 104連載：石井昌道×遠藤イヅルの「ニュー・カーテクノロジー・イラストレイテッド」 106連載：渡辺敏史の「熟れウマ、この一台」 108連載：中三川大地の「仕事師の素顔」 110連載：清水和夫の「ドイツの哲学」 112橋本コーポレーション 114フックス 116連載：木下隆之のニュルパラサイト 117LEVOLANT LABのお知らせ 118ロードスター耐久への道 122ニュース&トピックス 123スノーエクスペリエンス告知 125オートフレンド 126DEBUT！ 127輸入車/国産車問い合わせ先 128メイクアップ 130奥付

BMWらしさを堪能したいからこそBEVを選ぶ First Voice　BMWが見据える未来への道程 目次 Driving Impression　BMW i5 ＆ BMW i5 Touring Competitors　BMW i5 × MERCEDES-BENZ E-Class × TOYOTA CROWN Cockpit ＆ Utility　BMW i5 ＆ BMW i5 Touring Driving Impression　BMW iX1 Competitors　BMW iX1 × MERCEDES-BENZ EQA × AUDI Q4 e-tron Cockpit ＆ Utility　BMW iX1 Just Arrivedl　BMW iX2 Driving Impression　BMW i4 Driving Impression　BMW iX Driving Impression　BMW i7 Review　BMW iX3 Technology ＆ Mechanism　BMW電気自動車の最新技術を徹底解説 The Grand Touring　i5とiX1で往く1000kmの旅 Think EV Part1　My BMWアプリ Think EV Part2　電気自動車を使いこなす基礎知識 Think EV Part3　FREUDE by BMW 訪問記 Present ＆ Information　プレゼント＆近刊案内 裏表紙

※「ジャンプGIGA」デジタル版には、紙版の付録は付属しません。また、紙版購入者限定通販を購入することもできません。ご了承ください。／週刊少年ジャンプ特別編集増刊「ジャンプGIGA 2026 AUTUMN」、紙と同時に配信！／【巻頭カラー】『APOLLO』（林快彦）／【センターカラー】『ブリキのラズマ』（宮澤火佐灯）、『不屈の二刀』（沢龍一）／【付録】『魔男のイチ』イチ＆ウロロイチメタリックポストカード2枚セット、『魔男のイチ』イチ＆ウロロイチポスター、『ハイキュー!!』日向・孤爪・及川・木兎特製缶バッジ（全4種）、『ハイキュー!!』2027年カレンダーボード、『ハイキュー!!』HINATA's FIRST IMPRESSION POSTER（デジタル版はイラストとして収録）／ほか、多数の新作読切を掲載！

柚希の近所に住んでいた、カッコイイ双子のお兄ちゃん。高校生になったら、なぜか彼らと屋上でＨする関係になっていた……！！しかも双子の関心は、柚希がどちらを選ぶかということ！！　禁断の3P愛はどこにイク？表題作「オレさま☆ツインズ」ほか、「本日も晴天なり」「First impression」「主従の縛め」「エゴイストの純真」「恋呼ぶターゲット」「Talk1」「Talk2」の全8話を収録。

Oh... she's a weirdo Aki Tachibana, the oddball of her school, comes crashing down from a tree branch onto our protagonist Komiya. Can friendship really blossom from such a bad first impression? A lovey autumn romance between two different types of loners that's sure to warm your heart. ※本作はAyu Inuiの個人誌作品の電子書籍版となります。【31ページ】