少年時代に天才メダロッターと呼ばれ、ロボトル世界Jr.大会優勝者だった六葉カガミは、事故で家族を失い長い間引き込もり状態が続いていた…。そんなカガミに気を遣い世話をしてくれていた幼馴染の千鳥マモリが突然誘拐されてしまった！誘拐犯はマモリのメダロット、ヒールエンジェルのホリーを通じて「千鳥マモリを返して欲しければロボトル世界大会の優勝賞品のレアメダルと交換だ」と一方的な取引を持ちかけてきた。ロボトルがトラウマとなっていたカガミだったが、マモリを助けるために奮起、クローゼットにしまっていたメダロッチを取り出し、かつての相棒、メタルビートルのメタビーを呼び出した。ロボトルへの再起を決意したカガミは、メタビーと共にロボトル世界大会日本代表予選会場へと向かうのであった。