【感想・ネタバレ】英米人のものの見方を理解するための教養の英語のレビュー

臼井俊雄

英米人とコミュニケーションをとる場合、彼らの考えの根底にあるものについての知識は不可欠です。本書では英米人のものの見方や考え方に大きな影響を与えた「聖書」「シェイクスピア」「米国独立宣言」の3つを取り上げました。「アメリカ大統領就任演説と聖書の関係」、「聖書」や「シェイクスピア」の重要場面や名言、それから派生したイディオム、ことわざ、表現、語彙について幅広く取り上げ、「教養英語」として楽しむだけでなく、英語学習にも十分役立つようにまとめてあります。

[ブクログ · ★★★★★]

いわゆる「グローバルエリート」で欧米系の人たちと話すには欠かせない「教養」です。数回読み返しが必要。

[ブクログ · ★★★★☆]

米国人のものの考え方の根底にあるとされる新旧約聖書／シェイクスピア文学についての簡単なあらすじと、各書で用いられていることわざ、慣用句、格言を紹介している。
聖書（特に旧約聖書のモーセ５書）／シェイクスピア文学の内容を「ごく簡単に」知りたい場合、あるいは、知っていると／使えると格好いい英語表現をストックしておきたい場合に有益な本であると思う。また、米国でよく用いられているファーストネームの由来を知ることができる点も面白い。