あらすじ
日本のメロンパンが好き過ぎる外国人としてTwitterで一躍話題になったラトビア人・アルトゥルのエピソードが、コミックエッセイ化! 少年時代からアニメや漫画で日本に憧れてきたアルトゥルは、22歳にして初めて日本を旅することに。生まれて初めて食べる生卵や納豆にドキドキ! 日本のお風呂の椅子の便利さに驚き! 旅館のごはんの品数の多さ、ミラクル! 各地で出会う日本の人々との交流に感動! 秋葉原のフクロウカフェに大興奮!?
旅を終えてますます日本語の勉強にも熱が入るけど…日本語ってどうしてこんなにも複雑なの!?
アルトゥル目線で発見した日本文化の不思議と魅力がたっぷりつまった、ほっこり笑えるコミックエッセイ!
【電子特典:描きおろしマンガ2P】
感情タグBEST3
Posted by ブクログ
著者のXが好きでフォローしてる。
語学の話をユーモアセンスで切る時の切れ味がすごい。
日本語で正の字で数をカウントする習慣は古くからあり、江戸時代は「玉」の字だったとか、この本は豆知識も多い。
「こけら」の漢字が柿とそっくりなのは知らなかった。
「綺麗な言葉遣いは、
無料でできる
身だしなみ」
→至言だと思う。
調べてみたら携帯メールで使用する絵文字は2010年に日本のものがunicodeに採用されて世界的に利用されるようになったそうだ。
こども園等で使用される名札でチューリップ型で中央が白い長方形のものは、日本以外では燃える豆腐(tofu on fire)と思われているようで、Xでも著者が言及していた。
そもそも著者は名札って母国ラトビアでは着けたこと無かったそうだ。
誕生日ケーキとしての麻婆ケーキの写真は衝撃!
Posted by ブクログ
4コマ漫画形式なので、スラスラと読みやすい。
日本の外から見た日本の面白さや不思議さが描かれていて、とても良かった。
この本を買った後、作者のX(通称:Twitter)をフォローしました。
ポジティブで明るく面白い投稿が多く元気がもらえます。
本を読んだ後も、描かれていた話の後日談的なものもたまに見れるので、この本をより楽しめると思います。
Posted by ブクログ
tofu on fireで知った日本好きラトビア人のアルトゥルさん。外国人から見た日本や日本語の不思議で面白くておいしいところを教えてくれる。アルトゥルさんの優しいお人柄がにじみ出た作品。早くまた日本に来られますように!
Posted by ブクログ
TwitterのTLでたまに見かけていて、いつもニコニコさせていただいていたアルトゥルさんのの本が出るとのことで早速購入させていただきました!!
他の国の人から見た日本の良さを改めて知ったりして面白かったですっ
メロンパンが食べたくなりました笑
Posted by ブクログ
ラトビア出身でジョージア在住の青年・アルトゥルさんからみた日本とは…。
こんなふうに日本を見てくれてるんだ…というのがよくわかる。
コミックエッセイなのでサクサク読み進めて、笑えるところが満載。
日本にまつわるあれこれなんだけど、本人にすればすべてビックリすることばかりのエピソード。
なかには、日本人でもこれってややこしいよなぁ…と思ってしまうことば使いもある。
海外の人からみたらとても日本語って難しいんだなと改めて思う。
でも日本が好きって言ってくれるのはとても嬉しい。
Posted by ブクログ
日本大好きーって気持ちがいっぱい伝わってきた!
日本人の私でもちょっとめんどくさいなって感じる事でもアルトゥルさんは感動してて、感受性が凄いなと思った。
海外の文化とか私はちょっと受け入れ難い時とかあるけど、ちゃんと1つ1つ調べてリスペクトしてるのが尊敬できる!
Posted by ブクログ
日本独自の文化なんだと初めて知る事がありました。日本語や日本の食は当たり前と思っていましたが、海外の人からみたらびっくりするものがあるんだなと思いました。