【感想・ネタバレ】大人ことば辞典のレビュー

ことば探求舎

「ご同慶のいたり」「造作もないこと」「御膳立て」など昔ながらの言い回し。「水菓子」「波の花」「失せ物」など、いろいろなモノを指す古くて新鮮な言い方。「義理は借り物」「金は三欠にたまる」など先人の知恵が詰まったことわざ・慣用句……。本書は、令和の時代に残したい懐かしくてしみる日本語を集めた一冊です。いまこそ使いたい”刺さることば”の実用辞典！

[ブクログ · ★★★★☆]

大人、というか、古風だったり詩的だったりの表現辞典。不香(ふきょう)の花＝雪の別称、光の春＝2月、など、季語のようなものも載っていて風流。塩は「死を」に通じるから「波の花」と言う、とか、おからは「空」に通じるから、包丁で切らずとも使える「きらず」と言うとか、同様に梨は「ありの実」とか、馬肉を「蹴飛ばし」と言うとか、食べ物関係が面白かった。
八月の槍＝盆槍＝ぼんやり、黒犬の尻尾＝尾も白くない＝面白くない、などシャレも日本語らしい。