あらすじ
異世界に転移してしまった猫好きな青年、リョウ。とはいえチート能力も持たず、薬草を摘んで日銭を稼いで生きる日々。そんな彼を救ってくれた上級冒険者のアムールはリョウの大好きな「猫」の獣人だった。彼の格好良さに憧れ、冒険者として生きようと頑張るリョウだったがアムールは「役立たず！」と彼に悪口ばかり言っている。しかしある日、リョウがふとスマホを立ち上げると、猫語翻訳アプリがアムールの本音を暴露し始めて――？どこまでいっても素直じゃない。でも猫だから許しちゃう。異世界で始まる猫ラブBL！ ※電子版は単行本をもとに編集しています。
...続きを読む感情タグBEST3
匿名
最高でした👍👍👍
ツンデレ、獣人、受け大好き系が好きな人はツボにハマるのではないかと思います✨
風景とか人物イメージを想像しやすくて、楽しく読めました！
Posted by ブクログ
【俺に甘える目の前の猫をかっこいいと見惚れてしまう俺は、猫としてではなく一人の男としても、キミに溺れているんだろう（リョウ）】
エロス度★★★★★
アムールとリョウによる猫獣人と異世界に転移した人間の恋物語。
リョウに対して口が悪くしつこく絡んでくるアムールだけど、リョウのスマホにあるアプリで翻訳すると……彼の本音が丸分かり♡
ツンツンしているけど耳・尻尾などでデレが伝わり、不器用な優しさを見せるツンデレなアムールが可愛くてカッコよく、アムールに振り回されるリョウの可愛さ、微笑ましかったりハラハラするようなストーリー構成も魅力的♡
2人のラブも尊く、素直になったりデレだけのアムールの可愛さはマジでヤバい破壊力でした♡
猫語アプリ笑
ツンデレ猫獣人攻め×猫好きお人よし異世界転移DK
命の恩人だけど感じの悪い攻めが、猫語アプリだと…！？
ツンデレ攻めも異世界転移もそれぞれ王道というかんじ。でもツンデレ攻めにありがちな切ない描写が、猫語アプリというアイテムで全くない笑
受けに冷たく当たる攻めが好きではないので、安心して読めた。
悪役？当て馬？はフツーに性犯罪者で割と嫌悪感があった。相応の罰は受けてたけど、なんかあいつ気持ち悪かったな…というのが読後にちょっと残るのが残念。
思い違いか〜ら〜の〜？
個人的な感想としては可もなく不可もなくといったところ。
この世界は特に異性同士・同性同性という考えはないのかな？
その世界の人にはそれに対する葛藤も周囲からの偏見もないようでした。知らされても「あいつとか!?」と驚くだけで。
同じ単語を使っていても、意味まで同じとは限らないのは新しい。そこから、お互いの認識の擦れが始まってしまったわけですが。
猫語翻訳アプリは面白いですが、何分本体から出てくる言葉が口撃的すぎて、個人的にはちょっとな〜……で、この評価。
