クリスマクジョージのレビュー一覧

名探偵の密室

クリスマクジョージ / 不二淑子

作者は若そうだな、と思いつつ読みましたが、ロンドン大学の卒業論文として書かれた作品だったとは！
視点によって人物感が違ってくるのはある意味当たり前ではありますが、こうまで変わってしまうと戸惑うところはあります。
文章に波があるなど、いろいろと突っ込みどころ満載ではありますが、勢いがありとても面白かった。
訳文がとても読みやすく、かなり昔ですが日本の新本格を読んだ頃のワクワク感を翻訳ものと感じることなく味わえました。

似てるかも…と浮かんだ作家名は、歌野晶午、でした。(わたし的大絶賛)

名探偵の密室

クリスマクジョージ / 不二淑子

見知らぬ部屋に見知らぬ男女が集められてそこには死体が…と映画で観たことがあるようなシチュエーション。ですが探偵が適度にポンコツなので事態が二転三転しても対処しきれないところはハラハラします！種明かしはちょっと無理があるかもと思ったけど、少年時代の過去話が良かったので満足。