アジアの孤児

呉濁流

植民地時代の台湾に生まれた胡太明は，中国文化をルーツに持ちながら，近代的な教育を受けて成長するが，故郷では日本人と同等に扱われず，新天地を求めて渡った日本や中国でも，決して同胞とは見なされない．植民統治下の台湾人が生きた矛盾と苦悩を克明に描き，戦後に日本語で発表された，台湾文学の古典的名作．［解説＝山口守］

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 国内小説
• 出版社: 岩波書店
• 掲載誌・レーベル: 岩波現代文庫
• タイトル: アジアの孤児
• タイトルID: 2184291
• ページ数: 384ページ
• 電子版発売日: 2026年02月26日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 1MB

[ブクログ · ★★★★★]

アジア各地を植民地支配した日本の罪深さを肌で感じる本
植民地下のひとびとが本来その土地で築いてきた文化、暮らし、言語、誇りを奪い搾取してきた過去の現実が、まさにその時代を生きた作者による(ほぼ)記録としてありありと描かれる
戦後生まれの日本人が生まれながらに背負ってる原罪、と言っていいのかも

終始なめらかで読みやすい日本語の文章で書かれた小説だからこそ、日本人である私の胸に深々と突き刺さる。常に日本語で話してないと身につかないレベルの日本語の文章だと思う。台湾のその土地でずっと話されてきた言葉があるはずなのに。
その地に根差した言葉を奪う、誇りを奪うこと

ここから台湾人は民主化する80年代まで希望もクソもない暮らしを強いられたと知ってるので更に暗澹たる気持ちになる
そして今もなお大陸から揺さぶり続けられている…