ウクライナから来た少女 ズラータ、16歳の日記

ズラータ・イヴァシコワ

たとえ戦争から逃げても、夢からは逃げない。・テレビ朝日 報道ステーションで複数回単独特集、オンエア後問合せ殺到！・ウクライナ侵攻からの逃避行ドキュメンタリー、出版後の反響必至！・親子関係、日本と海外での教育の違い、避難民がみた日本のリアル。・明日、日本にもし戦争が起きたら、16歳の少女のような決断ができるか～今、もう一度生き方を考えさせる本。「みなさん、明日は戦争になります」――。もし、学校の先生から突然こう言われたら？マンガの世界だけだとおもっていた戦争が起きたとき、人見知りだった16歳の少女は、たった一つの夢にすべてをかけて祖国から脱出することを決意した。もし無人島でたった一つもっていけるものは、なんて考えていたのは何だったのか？持っていけたのは、1冊の本とスケッチブック。敵は兵士や爆弾だけではない。コロナとの闘い、親子の葛藤、運命的な親友との出会い――現実はマンガより奇なり。これは夢が明日につながると信じた少女の等身大のサバイバル日記だ。

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: エッセイ・紀行 / エッセイ
• 出版社: 世界文化社
• タイトル: ウクライナから来た少女 ズラータ、16歳の日記
• タイトルID: 1228477
• ページ数: 228ページ
• 電子版発売日: 2022年10月07日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 17MB

[ブクログ · ★★★★★]

ウクライナとロシアの戦争が始まった時に受けた衝撃を思い出しました。
なぜ戦争が始まったのか分からない。日常が続くと思っていた16歳の女の子の日記は、平和な生活が当たり前ではないことをありありと教えてくれました。
ズラータさんの強さ、行動で道を開くお母さんの逞しさに、学ぶことが多いです。
そしてまた、まだ戦争は終わっていないことを実感します。
諦めることはしない。
戦争のせいにして何かを中途半端にしない。
大切な姿勢ですね。力を分けてもらいました。

[ブクログ · ★★★★★]

まだ16歳の子供なのにたった一人で異国に避難する決断をしていて凄いと思う。見ず知らずの少女に、日本人が渡航や生活のサポートを進んでしていてこんな優しい人に私もなりたいと思った。また作者が日本語を学ぶきっかけになったアニメや漫画は日本が世界に誇るカルチャーだと思った。

[ブクログ · ★★★★★]

ズラータさんの真っ直ぐさに、頭が下がる。
戦争は色んな物を壊すけど、人の思いやりの心は奪えないというのが印象的。

16歳の時は、何してただろう。
高校の先生に「常に考える」って言われた言葉をこれからも、大事にしたい。

前向きに頑張ろうというエネルギーをもらえた本でした。

[ブクログ · ★★★★★]

ウクライナ戦争が始まって日本に難民として逃れてきたズラータさんの日記。唯一無二。世界でも日本をこんなに好きで勉強してくれる人がいるって嬉しいなあ。日本での生活がうまくいきますように。

[ブクログ · ★★★★★]

ウクライナって携帯とか何もないかと思ってたけど意外と裕福なんやーでもラッキー続きすぎて、、ほんまに、こんなにラッキーで羨ましい

[ブクログ · ★★★★★]

母、祖母、愛犬。見慣れた景色。奪われた日常。どれだけ葛藤したことだろう。前向きな言葉たちはかえって自分を鼓舞し励ましているようにも感じる。ただ、彼女が出会った支援者のような私になりたい。日本を好きになってくれてありがとう。

[ブクログ · ★★★★★]

戦火のウクライナから日本へ避難してきた16歳の少女の日記。そして、これは翻訳ものではなく、独学で日本語を学んだ彼女の言葉で綴られたもの。簡潔な文体は何か胸にせまるものがあった。時折涙が零れそうにもなった。彼女が幸せに日本で暮らせているのならいいけれども、彼女の家族が無事でいてほしい、戦争が早くおわってほしいと願わずにいられない。

[ブクログ · ★★★★★]

2022年2月～2022年7月にかけて書かれた、ウクライナの少女ズラータの日記…。2022年2月ロシアがウクライナに侵攻を開始する…。ズラータの母は、ズラータに日本に避難するよう必死に工面したお金を手渡し言い聞かせる…。ズラータは日本に憧れを抱き、いつか日本で漫画を書きたいという夢を持っていた…。

道中でのかけがえのない出逢い、差し伸べられる支援とそれに対しての感謝の思い、コロナとの戦い、家族との別れ、平和への願い…そして新たな生活と夢、ズラータが感じたことそのままに日記に描かれている。ズラータが描いた挿絵も素晴らしい！

「今日できることは、明日もできるとは限らない」だから今やれることを精一杯やるということ…この気持ちは大事、大事だけど切ないなぁ…日本の少年少女はそんな風には、思ってもないんじゃないかな…。ズラータを応援したくなりました！早くこの理不尽な戦争が終わりますように…。ズラータが心から安心して、夢を追えますように…。

[ブクログ · ★★★★★]

現在進行系のウクライナ進行について、日本に避難した１６才の少女の日記を通じて、より身近なものであると考え直すきっかけとなった。
独学で日本語を勉強する少女、娘を日本に送り出すことを決断した母、日本への避難の道中で出会い、サポートした人々、様々な人々の思いが結実していくいく様は、一本の映画を見ているようであった。
憧れの日本で夢を実現することを祈りつつ、一日でも早く故郷のドニプロに平和が訪れ、母娘が自由に再開できる日が来ることを祈ります。

[ブクログ · ★★★★★]

報ステで見たことのある少女。ネット記事で本を出したことを知り、即購入。太宰治の「人間失格」文庫本初版を宝物にし、わずか3年程の独学でこの日本語力、そしてわずか16歳でこの自立心。恐れ入りました。一人っ子にもかかわらず気持ちよく送り出してくれたという娘思いのお母さんのためにも、アニメーター(or漫画家)になって日本で自分の家を持つ夢、ぜひ叶えてほしいです。ポーランドでの大越キャスターとの偶然の出会いから続いた幸運。願わくばこれからも彼女が人に恵まれますように…。