朴鍾厚の作品一覧

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。 韓国語能力試験 TOPIK Ⅱ（3級～6級）の決定版対策本が登場。実戦的な問題と、日本語話者向けの対策本ならではの的確で丁寧な解説がポイント。受験を決めたら本書の問題を何度も解いて、最短で合格にたどり着こう！　 【本書の特長】 1）「パターン別完全攻略」で問題形式とレベルを把握 パターン別に問題攻略法を指南。模試に準じた問題を解くことで、確実な試験対策ができる。 2）完全オリジナルの「そっくり模試」で万全の対策 TOPIK対策のプロ・杉山明枝先生と、TOPIKを熟知した3人のネイティブの先生方による2回分の「そっくり模試」を提供。最新の出題傾向を徹底分析して作成した実戦問題を解くことで、実力を伸ばせる。 ３）充実の解説！　赤シートを使えば単語集に早変わり 解説には、正解を導くためのポイントを示す「正解への道！」、「日本語訳」、問題に出てくる主な表現をまとめた「ポイント表現」が含まれており、多角的に学べる。また、「日本語訳」と「ポイント表現」は赤シートで消える色を使っているので、単語集や表現チェックとしても活用できる。 ４）コラム「知っておきたい！」で韓国社会や韓国語の知識が広がる コラム「知っておきたい！」では、問題に関連した韓国社会や韓国語表現を紹介。ただの検定対策にとどまらず、より韓国社会や韓国語を深く知るためのヒントを提示している。 ※この商品は、固定レイアウトで作成されており、タブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また文字列のハイライトや、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。 ※本書の音声（MP3）は、全てアルクのウェブサイトよりダウンロード可能です。無料でPCやスマホの音声プレーヤーアプリでご利用いただけます（本電子書籍のビューワー上で音声再生はできません）。なお、スマホアプリ「英語学習booco」（無料）を使えば、音声を直接ダウンロードして聞くことができます。商品ご購入前に、App Store/Google Playストア等でご利用の端末への「英語学習 booco」インストール可否をご確認ください。

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。 「韓国語ではたらきたい！」 AI翻訳が著しく進化するなかで、これから韓国語をつかってはたらきたい人のために。 さまざまな職業の実体験や、言語学者が考えていることまで、具体的なエピソードやことばの例がいっぱい！AI翻訳とは異なる、TPO（時・場所・場面）に合わせた「ふさわしい」韓国語とは？ 巻末には「学習者のためのキーワード索引」も掲載。 「漢字語」や「中級」といった定番のものだけでなく、「好き」「不安」「おもしろい」「経験する」といったリアルな感情や行動を探しつつ、好きな角度からも読めるようになっています。 「中級以上」をめざす学習者のみなさんに、ヒントやエールがたくさん詰まった一冊です。 【内容の一部】 ●外交官はどうやって韓国語を勉強した？ ●字幕翻訳家のセリフの訳し方 ●留学なしで韓国の特派員になった記者 ●韓国語関連の出版社からみた市場分析 ●政治学における翻訳の問題 ●学習法の研究者によるおすすめの韓国語学習法 ●言語学者がテストの採点で悩むこととは？ ●SNS上にひろがる自由で創造的な韓国語 ●これからの韓国語教育とデジタル革命 ●朝鮮半島だけじゃない、朝鮮族や高麗人と呼ばれる人びとの言語について ●非母語を学ぶこと、母語から離れること