中村みずきの作品一覧

性暴力と闘うノーベル平和賞医師の実践記 コンゴの紛争で組織的レイプに遭った女性たちを治療するムクウェゲ医師。心身を回復し、社会の構造や矛盾を理解し立ち向かう意思と力を身につけるサバイバーの姿に学び、司法制度や男性性の問題も含め、性差別克服を探究する。 ※本書は、大月書店刊『勇気ある女性たち――性暴力サバイバーの回復する力』の電子書籍版です。 【目次】 はじめに １ 母の勇気 ２ 女性の健康危機 ３ 危機と回復する力 ４ 痛みと力 ５ 元兵士の言葉から ６ 声を上げる ７ 正義を求める闘い ８ 認識と記憶 ９ 男性とマスキュリニティ 10 リーダーシップ おわりに 謝辞 訳者あとがき 【著者】 デニ・ムクウェゲ（Dr Denis Mukwege） でに・むくうぇげ 1955年、ベルギー領コンゴ（現・コンゴ民主共和国）東部のブカヴで生まれる。隣国のブルンジ大学で医学を修め、フランス留学を経て産婦人科医に。1999年、ブカヴにパンジ病院を設立。現在、レイプ被害治療の世界的な第一人者として知られる。国際人権賞（2008年）、サハロフ賞（2014年）、ノーベル平和賞（2018年）を受賞。 中村みずき なかむら・みずき 通訳者、翻訳者