無料マンガ・ラノベなど、豊富なラインナップで204万冊以上配信中!
今井むつみ氏推薦
「言葉」と「会話」をめぐる知的冒険!
世界には7000もの言語が存在する。
無限にも感じられる言語を紐解いてみると、そこにはまるで神がつくったかのような美しい秩序と多様性が存在しているのだ。
本書ではこれらの秩序と多様性を言語学の観点から【法則性】【無限性】【虚構性】【多様性】【最適化】という5つの神秘として解説する。
※カバー画像が異なる場合があります。
※アプリの閲覧環境は最新バージョンのものです。
Posted by ブクログ
普遍文法
連合 情報を結合 文法中枢 法則をひきだす人間のみ存在
言語 思考のため
自分と他人と世界に関わっていく最適化ツールが言語
世界に7000語の言語 文法は自然発生的 6つの語族が全言語の2/3
単語=音と概念の結びつき 意味を操作する能力
言語3要素 :併合(言語データを計算)、 概念、音声
思考するために効率化されたシステム 無限性 虚構性 多様性 最適化
脳への負荷はどの言語も同等
形態による類型
膠着語(接辞:日本語、モンゴル語、トルコ語)
屈折語(変化:ヨーロッパ語、アラビア語、アフロアジア語)
孤立語(単語の孤立:中国語、ベトナム語、タイ語)
語順による類型
SOV:主語・目的語・動詞(日本語他) 全言語の50%近く
SVO(英語、中国語)40%
VSO(アラビア語、ヘブライ語、タガログ語)10%
孤立語以外は語順変化で言いたいことを強調 孤立語は強調する単語が増加
アラビア語 アイン 100の意味 目に関する 実態、本質、ひざ、太陽、金、
シンタックス(構文論)
素性 すべての言語の規則性 生成文法 言語を生み出す本能 ものの見方
言語は思考と表現形式を結びつける効率的な計算システム
相互主観性 言語とはみんなの取り決め フィクションから現実を生み出す
言葉の真の意味は その場の暗黙の合意によって生まれる
日本語 認知する主体として理解 字体ではなく文字の種類の使い分けで効果
英語 外から客観的に観察する 字体で
ことば 最適化 生存戦略 感情を整理
孤独=自己対話 現実を自分に最適化
意味の実体化 男性/女性名詞 単数/複数
世界を表現可能に再構築 重要なものほど細分化 どうとらえるか? 意思疎通
思考を生む土壌 多様性 7000中3000が絶滅危惧言語(1000人未満)方言も言語
Posted by ブクログ
言語学というあまり馴染みのない学問だが、表紙の良さと帯に魅かれて購入。
正直内容を理解できたかは怪しい。なんかもうちょっとシンプルにまとめてほしいなだったり、もうちょっと章ごとの命題をはっきりさせてほしいという気持ちがある。気軽に読んで欲しいならもっと図を活用して、ひたすら分だけで説明しないでほしい。章題は結構興味深いのに読んだ結果結局なんだったんだ?となってばかりだった。ちゃんと理解するためにはもう一読するべきなんだろうけど苦痛なのでしない。
とはいえ、何か所か心に残ったことはある。
世界には7000もの言語があるが、その多様性が年々失われているということ。確かに日本でも都市への人口集中により地方の過疎化が進んでおり、方言を話す人もどんどん減っている印象がある。その中でもアイヌの人々で語り継がれる叙事詩にはアイヌ語でしか伝えられないニュアンスがあり、アイヌ語が失われると、その叙事詩が後世に伝えられなくなってしまうということがある。翻訳すればいいじゃんと思うけども、確かに英語を学ぶ上でも同じようなことを表す単語でもニュアンスが異なるということを経験してきたし、その言語が内包するニュアンスというものは大切なんだと感じた。
※アプリの閲覧環境は最新バージョンのものです。