浮世絵のみかた

フランク・ロイド・ライト / 上杉隼人

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

〈世界的建築家〉は、
日本の浮世絵と
美意識に魅了された
〈世界的収集家〉だった。

近代建築の巨匠ライトが遺した、浮世絵にまつわる評論／エッセイを一冊にまとめる、本邦初の書籍！ ライトが日本で収集し、アメリカに持ち帰った作品のカラー図版、96点を収録！

〈イリノイ州オークパークの設計室で歳月を過ごしながら、日本の浮世絵に魅了され、多くのことを学んだ。重要でないものは排除する、つまり芸術における単純化のプロセスに私は二十三歳のときから取り組んできたが、この確証を浮世絵に見出したのだ。浮世絵を発見してから、日本は世界でもっともロマンチックで芸術的な国であると思うようになった。日本の芸術は生き生きとした魅力にあふれ、大地に深く根差している。それはあの国の人々の生活や労働状況から生まれた固有の産物で、ヨーロッパの歴史上のどの文明よりも「現代的」だと思わせた。〉

〈葛飾北斎は日本の風景を通して日本人の日常の精神を解釈できるもっとも偉大な浮世絵師だ。歌川広重は自分が目にして愛した日本の風景の特質と日本人を、絵師として最大限忠実に、最大限シンプルに描写した。また根っからのユーモリストであったから、彼らとともに高らかに笑い声を上げた。北斎は「自然」を巧みに扱う偉大な芸術家で、広重は感じたままに自然を描き上げる素朴な詩人だった。広重も北斎も、世界に存在する同類文化よりも価値ある文化の貴重な担い手だった。ともに自分たちが愛し、理解したこの世における「消えゆく世界」を、日本人として記録した。単なる形の写実的な概念に囚われ、何の成果ももたらさないこの混乱の時代に、ただふたりが残したかすかな手掛りが、われわれに進むべき道を教えてくれるように思える。〉
――本書より

――目次――
第1章 浮世絵 ひとつの解釈
第2章 暫（しばらく）
第3章 未来の世代のために
第4章 一九〇六年シカゴ美術館「広重展」序文
第5章 日本古代誌
第6章 浮世絵を追い求めて
訳註

• カテゴリ: ビジネス・実用
• ジャンル: 趣味・実用 / 伝統・芸能・美術
• 出版社: 作品社
• タイトル: 浮世絵のみかた
• タイトルID: 2028425
• ページ数: 208ページ
• 電子版発売日: 2025年10月10日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 98MB

[ブクログ · ★★★★★]

建築家のフランク・ロイド・ライトが浮世絵の蒐集家だったことは知らなかったが、この本を読む限り、相当な目利きだったようだ。そのライトが浮世絵だけでなく、当時の日本の人々や風俗をどう見たかがよくわかってとても良かった。本全体の半分ぐらいはライトが実際に購入した浮世絵をページサイズのカラー図版で見せてくれてとても良かった。

[ブクログ · ★★★★☆]

日本の浮世絵を、あのフランクロイドライトが…！
こんなに深く考察されて、海外からの視点の面白さを感じた。
何気なく描かれている日常の風景から、日本の文化、人権の扱いまで考察されている…恐れ入った…。

カラー浮世絵がたくさん差し込まれているが、絵自体の内容の解説はなかったのが少し残念だった。
ただ、多くの浮世絵が見れたので楽しかった。

[ブクログ · ★★★☆☆]

題名とは違い、内容としてはライト氏のこれまでの書籍や展示会でのコメントの和訳をまとめたものです。
2ページごとに浮世絵が見開きで2枚載せられています。

タイトルと内容が予想と違う一方で、ライト氏の浮世絵に対する情熱や愛、そして西洋と日本の美に対する捉え方の違いを様々な観点から考えを書いています。

蒐集家と建築家でありながら、日本の美とそれにまつわるものへの表現がとても美しく和訳も素晴らしいかと思います。