女たちの沈黙

パットバーカー / 北村みちよ

リュルネソスの王妃ブリセイスは、敗戦後、奴隷となった。その主は、家族と同胞を滅ぼした英雄アキレウス。彼女に与えられた選択肢は、服従か死か。だが、彼女が選んだのは――。英国の戦争文学の旗手が、黙殺されてきた女たちの声で『イリアス』を語り直す。

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外小説
• 出版社: 早川書房
• ページ数: 464ページ
• 電子版発売日: 2023年01月20日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 1MB

[ブクログ · ★★★★★]

人間の、女のこころというものを（まさかなかったわけではないだろうから）古代の人はどう思ったか？相変わらず戦争は起きているが、今は？興味は尽きない

[ブクログ · ★★★★★]

情報無しで読み始めた。登場人物の名前から「あれ？これって神話の…関係あるの？」と思いつつも調べずにそのまま読み進めた。物語の終盤我慢できずにwikipediaで検索。まるで日本の戦国時代を姫視点で描いた大河ドラマのように、物語に奥行きが出て素晴らしい読書体験が出来た。映像化されたら是非観たいし、2021年に刊行された続編も邦訳が出たら読みたい。

[ブクログ · ★★★☆☆]

ギリシャ側の捕虜になりアキレウスの奴隷となったトロイア側のリュニユセソスの王妃クルセイアが語りとなり、『イリアス』をリテイルした小説。高貴な女性は目覚ましい活躍をした者への褒賞品

[ブクログ · ★★★★☆]

女の視点でのトロイ戦争。イーリアスだ。
アキレウスが主人公であるのは変わらないがそれを戦利品奴隷であるプリセイスから見て語っているのが面白い。戦い自体は描写も少なくあっさり結果だけを知らせるにとどめ、それに至る心理、嫉妬、プライド、憧れ、友情に筆を割いている。弱き女の立場がはるか昔もそうであった事実に打ちのめされる。アガメムノンやオデュッセウスは最低！アキレウスやヘクトル、プリアモスなど魅力的な人々がいて死んでいくのは辛い。

[ブクログ · ★★★★☆]

ホメロスのイリアスを女性の視点からの物語として描き直されたのが本作。
オリジナルのイリアスは未読のため、出来事の展開もしらなかったので、その点でも楽しめた。
昔は女性には発言権もなく、戦争では戦利品として扱われ、もののように簡単に贈答品として扱われていたという時代背景に、ものを言わないととしても、観察力があり、思考力があったはずの女性の心のありようになんとか迫ってみましたというのが本作。
　２１世紀の現在LGBTの社会背景や現在ならではの常識からすると紀元前１３世紀の人間の心理に迫ることは難しいと思われるが、そこは小説。正解など決してあるのではないから、いっちょやってみましょうの精神で書かれたと思われる。
　主人公のブリセイスが徐々にアキレウスに惹かれていく様もいいし、アキレウスの人柄もよく描けている。肝心の戦争の場面は本作ではほとんどえがかれない。
おそらく人の心や気持ちも今よりは重視されていなかったのではないだろうか。オリジナルのイリアスを読むこととしよう。