日本人ですが、ただいま日本語見習い中です！ ～言葉を愛する辞典編集者たちの毎日～

学研辞典編集部 / ふじいまさこ

辞典編集室って一体どんな仕事をしているの…? 編集部にアルバイトにやってきた大学生の花川ミホと楽しい辞典編集部の人々を通じて、“日本人でも知らなかった日本語”を、楽しく学べるコミックエッセイ。日本語がもっと知りたくなる!

• カテゴリ: 少女・女性マンガ
• ジャンル: 女性マンガ
• 出版社: 学研
• ページ数: 160ページ
• 電子版発売日: 2015年01月09日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 97MB

[ブクログ · ★★★★★]

溜飲が下がる一冊。
よくSNSで見かける変な言葉遣いがやっぱりことごとく間違いであることが確認できてとても良かった。
特に取り上げてはいなかったが、本文でさりげなくて出てきて、よく「～とは」の意で使われているのは「～て」ではなくやっぱり「～って」と小さい「っ」を入れる方が正しいと再認識できたのが一番参考になった。
最近よく目にする「～て」は止めて欲しい。

[ねむねむ · ★★★★☆]

日本語って難しい

日本語って難しいって思う事がありますよね。特に敬語の使い分けとかは難しい。ことわざとかも間違えて覚えていたりとかよくあるし。こう言うマンガで面白く教えてもらうと覚えやすくていいって思います。

＃笑える ＃ほのぼの ＃タメになる

[ブクログ · ★★★☆☆]

普段日本語を使ってるけど、正しく使えてるかは別の話だと感じた。日本語の成り立ちを知ることは面白い。

・羽目を外す
　馬銜がないと馬を制御することができないことから生まれたとされている。

・ごちそうさま
　馳走は本来、走り回ること。走り回って食材を集めることから客などに対して食事を出してもてなす意味になって江戸時代後半から食後のあいさつとして使われるようになった。

・サニーレタス
　レッドリーフレタスから大ヒット車の日産サニーのような人気になるように期待を込めてサニーレタスとなった。

[未登録 · ★★★☆☆]

楽しい！

楽しいかわいい、日本を愛する外国人たちの話です
身内が外国人達の日本語教師をしていますので、めちゃくちゃ親近感！