完訳 オズのパッチワーク娘

ライマン・フランク・ボーム / 田中亜希子

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

不朽の名作シリーズが、完訳版でよみがえる！

1900年にアメリカで出版された『オズの魔法使い』は、出版されるやいなや、子どもたちの心を魅了し、空前のベストセラーとなった作品です。その後、作者である児童文学作家のライマン・フランク・ボームは、“オズの国”を舞台にした続編を、約20年かけて次々と発表していきます。ボームに生み出された、《オズ・シリーズ》は14作となり、シリーズ誕生から100年以上が経つ現在でも、世界中で愛読され続ける不朽の名作となりました。

今回は、シリーズ1巻目にあたる『オズの魔法使い』だけでなく、2～14巻までの続編と、日本で初めて出版されることになる『オズの小さな物語』（Little WIZARD Stories of Oz）を合わせた全15巻の《オズの魔法使いシリーズ》として、完訳版で刊行いたします。
第7巻の翻訳は、"プリンセス☆マジックシリーズ"などを手掛ける田中亜希子氏が担当。
装画・挿絵は"ハリスおばさんシリーズ"などでもおなじみのサカイノビー氏。キュートなイラストで彩られた《オズの魔法使いシリーズ》を、どうぞお楽しみください。

※本書は読み物でありますが、レイアウトを維持するため、画像データにて作成しております。文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。タブレットなど大きいディスプレイを推奨いたしております。予めご了承ください。

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 児童書 / よみもの
• 出版社: 復刊ドットコム
• ページ数: 303ページ
• 電子版発売日: 2025年12月13日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 102MB

[ブクログ · ★★★★★]

深い森に囲まれた小さな家で、ナンキーおじさんとふたりで暮らしていた少年オジョ。
オズの国は食べ物が全員のものがたっぷりある。なので、食べ物がなくなったので、食べ物のある場所へいくため北の山へとむかう。
しかしそこにいた「ねじくれ魔術師」の薬のおかげでおじさんがかちこち固まってしまった。もとにもどすため、魔法の薬の材料を集めるために、オジョは広いオズの国を旅することに。

おなじみのドロシーやかかし達も登場しますが、パッチワーク娘のハギレ、ガラスのネコ、ムカムカ・・・愉快な仲間がくわわりました。
ハギレの陽気さ、オズの国の不思議な法律、なるほどねーっと納得いく理由、楽しいですね。悪役というものがでてこないんですよねえ。ほんわかしていいよね。
オズシリーズは好きですねえ。何度も読み返したくなるね。

[ブクログ · ★★★★☆]

かちんこちん液で固まってしまったおじさんを助けたくてクローバーを盗み、捕まるオジョ。

でもオズの牢屋ならむしろ入りたい！

パッチワーク娘に一目惚れのかかしが可愛い。

[ブクログ · ★★★★☆]

新しいキャラクターが主人公で奇妙な旅が再開。
過去の作品で残されていた命の粉の話が出てくる。
さすがに何でもありになるからか、今後は無しになった。
今回も楽しめた。

[ブクログ · ★★★★★]

私はシリーズの中でこの話が特に好きだったようで、数十年ぶりに読みましたが意外に内容を覚えていました。

今回はおじさん思いの優しい少年オジョや、陽気なパッチワーク娘、プライドの高いガラスの猫などが登場します。
シリーズが続くとどうしてもマンネリ化してしまいそうなものですが、オズシリーズはまだまだ面白いです。