アレキサンドラアンドリューズの作品一覧
「アレキサンドラアンドリューズ」の新着作品・人気作品や、最新のユーザーレビューをお届けします！
- 作者をフォローする
- フォローするとこの作者の新刊が配信された際に、お知らせします。
作品一覧
2022/02/16更新
ユーザーレビュー
-
久々に、文句なしに面白い海外ミステリでした。
海外ミステリのボトルネックは、訳者の技量で作品の良し悪しが左右されてしまうところにあります。
本書の訳者である大谷瑠璃子さんはとても良い翻訳者だと思いました。
読書中、翻訳書であることを忘れてしまうぐらいに、こなれた日本語に翻訳がなされています。
それ...続きを読むPosted by ブクログ -
これはめちゃくちゃ好きなやつです。
後半はもう何がどうなるのか知りたくて知りたくて一気読みでした。
ドキドキして血流が良くなった。心臓に良いかはわからないけど…。Posted by ブクログ -
匿名の売れっ子作家がいる。
この設定に、色々な思惑が重なり重厚なサスペンスになっています。
序盤の人間ドラマの様子から、ここまで空気が変わるかと圧倒されました。
邦題は正直、センスを疑いますが、作品自体は大傑作です。
誰にでも読んでほしいし、すぐにでも映画化してほしい。Posted by ブクログ -
作家になりたいフローレンスと匿名のベストセラー作家のモード。モードにアシスタントとして雇われ近くで執筆や生活を見ている前半と徐々に空気が変わり始める中盤からラストまでの展開で目が離せなくなる。作家とアシスタントの何気ない会話や生活の中にある伏線、作家になりたいフローレンスのモードすらも利用してしまお...続きを読むPosted by ブクログ
-
全体的によく練られたストーリー、そして予想外の展開で面白かった。
ただ、翻訳の問題なのか、たまに文章に違和感があり気になった。Posted by ブクログ
