【感想・ネタバレ】英語の瞬発力をつける9マス英作文トレーニングのレビュー

林一紀

※この電子書籍は固定レイアウト型で配信されております。固定レイアウト型は文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

和文英訳では会話の速度についていけない！ 英語脳を作る9マストレーニング

これまでの英会話学習法には致命的欠陥がありました。英会話に挑戦したことのある日本人の誰もが、「頭の中で翻訳してからでないと、英語を話せない」という翻訳癖に悩んだ経験があるでしょう。「この癖を直さない限り英会話なんて所詮無理だ」と感じたのではないでしょうか。ところが、「和文英訳式」のテキストで英会話学習をしている限り、「翻訳癖」を克服できません。この「和文英訳式」のスタイルでは翻訳癖を直すどころか、勉強すればするほど翻訳癖を強化してしまいます。本書は文型×主語×時制の9マスのパネルを用いることで、日本語を介さず、英語を瞬間的に話せるようにする画期的な科学的トレーニングを解説します。

[ブクログ · ★★★★★]

This book focuses on practicing the initial 3 words in an English sentence. It helps me a lot. I practiced along this method for a few days and now it got easier to say a sentence like “Does he do~?”, “She doesn’t do~.” and “Will he do~?” I’d like to say thank you to the author.