感情タグBEST3
何度も飽きずに読んでしまいます
ヒーローにとってはヒロインを捨てたつもりは無いんだろうけど、結果的に、あの発言は許されないわー。偶然会わなかったら寄りが戻ってたのかなぁ…ってモヤモヤは残るんだけど、何しろ絵が素敵なのと最後にはしっかり謝罪してるしな。原作では、邪魔な秘書の存在が有るんだけど、コミックではカットされてるから嫌な気分には、ならないのが良いかな。しかしヒーロー、そんなに愛してるんなら5年も放っておくって、どういうこと?!
★3
原作が好きで、コミックはないのかとずっと思っていました。
この小説は言葉が鍵で、言葉の誤解で別れてしまいます。コミックだとその『言葉』が絵に消されてしまい、随分印象が違います。
翻訳なので、実際英語でなんと言っているのかはわかりませんが、私でもヒロインの思った通り理解するわと思います。
小説どうりにはいかないでしょうが、大事だと思われるエピソードが描かれていないのは残念でした。チャイルドシートの件、トレーラーハウスの2人の会話、冒頭の病院でヒロインを見舞うヒーローが浮かない顔していた理由とか、ヒーローが実は最初っからヒロインを思っていたと感じるエピソードです。 コミックはヒーローの必死さが半減してしまったような気がします。ヒーローも若すぎです。もっと屈折した、尊大なフテブテシイヒーローが良かったかな。
それでも良く出来ていると思います。