\ レビュー投稿でポイントプレゼント /
※購入済みの作品が対象となります
レビューを書く
感情タグBEST3
Posted by ブクログ
言語学研究の中で
会話中心のものは少ないのだとか。
世界には文字を持たない言語もあるのにね。
誰かから何か聞かれた時に
英会話のような本だとPardon?とか
Sorry?のように聞き返すとあるけれど
実際には日本語でも「なんですか?」より
「え?」「はっ?」のように聞き返すよね。
そういうとっさの一言が
だいたい世界中似ているなんて楽しい。
あと、質問に対する返答についても
調査されているのですが
内容がどうあれ「反応」が早いのは
日本語とのこと。
しかも正答が返せる時は
食い気味くらいの速さで返すらしい(笑)
謎です。