海底二万里（下）

ジュール・ヴェルヌ / 村松潔

科学技術の粋を集めた最新鋭潜水艦ノーチラス号！ 超絶の能力を備えたその潜水艦を自在に操るのは奇妙な影を湛えた謎の人物、ネモ船長。彼はいったい何者なのか。そしてその目的とは？ 世界の海での冒険行を余儀なくされた、教授たち3人の運命は……。19世紀の最新科学の知見をふんだんに取り入れたヴェルヌ渾身の原文を忠実に翻訳、刊行当時のイラストもすべて収録した完訳版。

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外小説
• 出版社: 新潮社
• 掲載誌・レーベル: 新潮文庫
• シリーズ: 海底二万里シリーズ
• 電子版発売日: 2016年03月25日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 59MB

[ブクログ · ★★★★★]

第二部となる下巻は、第一部と比べて物語の展開や登場人物の感情が激しく動いていた印象で非常に読み応えがあった。特に後半は、観察眼がありつつも意外と感情の上下があるアナロクス博士の視点から見える状況にハラハラさせられた。

[ブクログ · ★★★★★]

１９世紀のBBCアース、その圧倒的な物語。
影響を受けた物語や映像は数知れない、超名作。

地球にある海はつながっているという事実を再認識するような壮大な行程の中で、生物・鉱物・地形、それらがガイドブックのような詳細な記述で当時の解釈や想像の中から生み出されて、まるでノーチラス号の小窓から見ているような描写が出来上がっている。

一方で、ミステリアスな書き出しや、偶然から同乗した教授たち三人の置かれた状況、ネモ船長たちの謎、航海が進むにつれて被ったり挑んだりするノーチラス号の冒険の様子など、読み物としての魅力も圧倒的。

文字通りのサイエンス・フィクションであり、決して子供だけの物語ではないことを明らかにするという、新訳の試みは成功した。

[ブクログ · ★★★★★]

今でこそ光の届かない深海を探る手立てがあり、深海の生態系について(僅かでも)知ることができている。それはつい最近の出来事であると、無生物な荒涼とした深海の描写で思い知らされる。深海1万メートルにもヨコエビの仲間が生息しているらしい、と判明したのはつい最近の研究によるもの。
大西洋に海底ケーブルが敷設され、地球上を循環する大海流の存在が判明していても、150年前の海中はまだまだ未知の世界。漁師や船乗りの話、貴重な標本から判ることにも限りがある。それは海にはロマンがあっただろう。
今でも、「地球最後のフロンティア」と呼ばれる深海にはまだまだロマンが潜んでいる。いつかは私も、アロナクス教授のようにこの目で見てみたい。

また、読んでからディズニーシーの海底二万マイルに乗るとなんとも趣深いというか、ネモ船長の解釈違いで体が痒くなるのもまた一興。もっと陸の人間を蔑んで欲しい。

[ブクログ · ★★★★★]

海について考えることだらけだった。
もしかしたらネモ船長のような人が海に住んでいるのかもしれない…、巨大タコやイカなどは本当に存在しているのだろうか、海には、どんな生物がいるんだろう、等々。

この本を読んで海についての憧れが増したし、やっぱり海が大好きだということを再認識したのだが、「人間は自然にはやっぱり敵わない」という意識がずっとあるし、なんとなく自分は水関係の事故で死にそうな予感がずっとあるので、自分が船を操縦したり、ダイビングなどはやっぱり無理だろうな〜。。でも１回やってみたらハマってしまうかもしれない。

Ushuaia→Buenos Aires行きの飛行機に乗っている時、ドイツ人のおっちゃんと隣になってこの本の話をしたら、「日本語じゃなくて英語で読まなきゃ」と言われたので、英語でも読んでみようと思う。

この本を読んで、海域の地図とか、海流の地図とかが欲しくなってしまったのだが、そういう人が他にも居ると思いたい…。

[ブクログ · ★★★★☆]

巷にあふれる刺激的な
あれやそれにすっかり
心を奪われて、

現代に生きる私たちは
玩具箱の底にうっかり
忘れてる。

自分たちが住まう惑星
に満ちる壮大な浪漫を。

次々にその興味の対象
が移ろう幼子のように。

それはもう仕方のない
ことだけれど、

いずれ目の前の玩具に
飽きるときがきたなら、

傍らの玩具箱の奥底で
ひっそりと輝き続ける
それを思い出すときだ。

未知なる深海の世界へ、

どこまでも深く我々を
いざなうノーチラス号
のことを。

[ブクログ · ★★★★☆]

児童文学ということで気楽に読み始めたものの、予想以上に想像力が必要だった。
序盤〜中盤は、海洋生物を列挙することに大半のページが使われており、多くの生物は分類学上でどこに位置するかが書かれているのみ。文をさらっただけではピンと来ないことが多かった。
あまり細かいことは考えず、ふんわりと想像しておくのが良いのかもしれない。

[ブクログ · ★★★★☆]

どこか不穏なネモ船長のすべての謎を残したまま、物語はクライマックスへ。無期限にノーチラス号に閉じ込められるという極限状態は、ロックダウンの時になんとなく似ている。しかし知的好奇心は、そのような状況も救うのだ。

[ブクログ · ★★★★☆]

下巻の途中からトラブルが起こったりネモ船長の秘密みたいなのがわかってきて急激に面白くなった。最後の終わり方も完璧やったな〜。また読みたくなるわー。ネモ船長の毒舌がおもしろい。
専門的な人もそうでない人も楽しめる作品でした。

[ブクログ · ★★★★☆]

リアリティが凄い。
本当に教授の手記なんじゃないかと思ってしまうくらい、現実と空想のギャップがない。
上巻が続く海洋冒険ロマンから、少しずつ不穏な空気が漂い始めてからラストへ至る勢いもとてもよかった。
謎が謎のまま終わったところが、むしろ読後のドキドキ感を残してくれた気がする。
現代技術なら、ノーチラス号は再現できるのだろうか？

[ブクログ · ★★★★☆]

私のSF好き(というほどでもないが)の原点ってなんだろう、と考えてみたら、たぶん子どものころ母に薦められて読んだ『海底二万マイル』ではないかなと。はじめは書名を口頭で聞いて、「海底に"まんまいる"か(知らない動詞だな)」と思った記憶がある。ちなみに今回私が読んだ翻訳本の訳者の解説によると、マイルという訳はあまり適切でないらしく、英訳でも使われていないとか。でも私のなかでは二万マイルだ。


小学生のときも面白かったのだし、名高い古典だし、いま読んでもきっと、いやよりいっそう面白いだろうと思って読み直したところ、やっぱり面白かった。でも、歴史や科学の解説的な部分は、読んでいるときの気分に応じて面倒くさいときは躊躇わず飛ばし読みしたので、まだまだしゃぶったら美味しいのに残している部分はありそうだ。


(いつも通りあらすじなど紹介せず感想だけ)


・語り手であり主人公のアロナクス博士は、立派な学者先生ということで一応みんなから敬意を払われているし常識的で善良な人物だが、胆力みたいな点では誰よりも"ふつう"で、"ふつう"にビビったりヒヨったりキョドったりするところが好き。英雄的でない主人公いい。


・ネモ船長の秘密が明かされるようで明かされない感じとか、うまい。作品の普遍性の秘密はこういうところなのか。


・フランス人である語り手のアロナクス博士(時にその従者のコンセイユ)に、「カナダ人はほとんどフランス人」「いつも冷静なフランドル人」「毎日ステーキでも構わないようなサクソン人」「答えに窮することなどあるとは思えないアメリカ大陸の住人」などと言わせているところが興味深い。同じ関西人でも大阪と京都では気質が違うーみたいなステレオタイプ、を遊ぶ感じ、の19世紀バージョン、みたいな。21世紀バージョン知らんけど。○○人て括るなよ、という理性が全く感じられない。