小西麻亜耶の作品一覧

60エピソードやりきりました。リスニング力はわかりませんが、なんとなく英語が口から出るのが前よりスムーズになった気がします。

「英語は身につけておいた方が良い」から「英語は必須」の時代に来ている。
上手いか、下手かではなく、日本語でいいので、「何を伝えるか」、「どのように表現したら伝わるか」を普段から考えていなければならない。

外資系トップを歴任してきた山元氏が、これまで使ってきた英語。
それをネイティブとも言える小西氏が、より伝わるよう添削する構成。

「英語は通じればよい」というステージから、
「より正しく、ちゃんと伝えたい」ということを意識する人向け。
著者と同じトップという立場にはなかなかなれないであろうが、
それでもビジネス英語として使える内容満載。

身近に自分の英語を添削してくれる人が欲しくなる1冊。

伝わる表現とネイティブがしゃべる表現っていうのは、やっぱり違うんだな～というのと、ネイティブじゃない人がしゃべる英語は、ワードチョイスにミスがあったりして、厳密には無礼な物言いになっていることもあったりするけども、伝えようとする意思で、その辺りは許容してもらえるものなんだなと。ワードチョイスがまずくてもしゃべることが大事。

2017年末大掃除で部屋の隅から発掘しました、カバーを外してタイトルを見てビックリしました。途中まで読んでいたのですが、読みたい本の渦に巻き込まれていたものと思われます。新年早々の朝風呂に浸かりながら残りを読み終えました。

以下は気になったポイントです。

・発音や聞き取りの練習は当然必要ですが、それ以前に英語学習においても最も大切なことは、「自分は英語によって何を伝えたいのか」ということ（ｐ１３）

・英語に対する考え方に確信が生まれたのは、文法は不完全、しかし会話のリズムを一番大切にし、自分の意見を明確にする（ｐ２５）

・その場その場の台本を作る代わりに、自分の引き出しを増やして、情報...続きを読むを整理してしまいこむことに集中する、人前ではその一部を話す工夫をする（ｐ２７）

・プレゼン資料１ページには、３行以上の文章を書かない、書いてあることを話すのではなく、行間を話す、立ち方・話し方を注意する（ｐ３１）

・目指すべきは、この分野に関しては英語で話せるし、だれにも負けない、という武器を持つこと。専門分野の知識と、自分の伝えたいことを確実に伝えられるだけの英語力を持つ人：ドメインエキスパートを目指すべし（ｐ６３）

・最初の単語が子音で終わり、次の単語が母音で始まる場合には、２つの単語が一つに繋がって聞こえる（ｐ９０、９９）

・発音練習を続けると、ネイティブの英語が聞こえてくる、ヒアリングだけ繰り返してもダメ、原理原則のルールを理解したうえで話せる人だからこそ、相手の話す英語が聞こえてくる、話せない人には聞こえない（ｐ１００）

・ｐ、ｂ、ｔ、ｄ、ｋ、ｇが単語の最後にあったら、その音を出すための口の形を作り、空気の流れを止める（ｐ１０６）

・母音と母音に挟まれた「ｔ」は、ｄとｒの中間（日本語のらりるれろ：私（鈴木）の意見）の音に変化する（ｐ１０８）

・短縮形は、相手との距離感を確立するための道具として使われる、頻繁に短縮形を使うのは、距離が近い家族・友人通し（ｐ１１１）

・現代の主流は、ｗｈの単語の「ｈ」は発音しない、whyは「ワイ」と発音する（ｐ１３４）

・自分の関心領域で使用する単語＝Lexicon（特定の専門用語）を装備することを優先する（ｐ１５１）

・正しい発音をする練習として、英語の歌（ネイティブの歌手）を最低でも３曲、歌詞を見なくても歌えるレベルにする、早口・腹式呼吸で英語を話す訓練にもなる（ｐ１５３）

2018年1月1日作成