今夜は心だけ抱いて

娘の思いやり

翻訳の仕事をしている柊子、１２年前に離婚した元夫亮介から思いもよらぬ電話がかかってくる。
ロンドンに赴任が決まったが娘の美羽はあと半年で高校を卒業する。高校を卒業するまで娘を預かってもらえないか？との事。
１２年前に別れて以来娘には一度も逢っていない。娘の気持ちを優先して決めると伝え...続きを読むる。３人で逢って話そうという事になり、高層ビル最上階のティーラウンジで逢う。話が終わり柊子と美羽はエレベーターに乗って下の階へ向かう途中エレベーターが止まる。暫くして動き出したがゆっくりではなく明らかに落ちている速さで下がる。お互い頭をぶつけて意識を失い、目がさめると柊子と美羽は入れ替わっていた。
それからお互いの人生をどう歩んでいくか相談しながら最後の結末でたどり着く。

面白かった。面白かったけど……やはりどうしても東野さんの「秘密」と比較してしまう。中身が入れ替わった母娘、このまま元に戻らなかったらどうしようかと悩む。
仕方なしにお互いの人間関係、今までの人生を少しずつ自分の中に取り入れて歩んでいく。１７歳と４７歳、入れ替わったらどうなるんだろう。最初は興味本位で楽しいかもしれない。しかしその後の事を考えると……
最後の別れ際、娘の言葉にならない言葉がひどく感動しました。

恋愛ものではない唯川恵さんの作品は初めてかも。
現実的ではない設定にもかかわらず、すごく引き込まれた。
ファンタジーではない人間臭さがそこにあるからなのだろうか？
やっぱり唯川恵のファンだなぁと実感した。

”人が入れ替わる” と聞いて、まず最初に頭に浮かんでくるのは大林宣彦監督の【転校生】
原作は山中恒さんのの児童文学『おれがあいつであいつがおれで』

【今夜は心だけ抱いて】を読み始めてすぐに浮かんできたのが東野圭吾さんの【秘密】

考えてみると、人が入れ替わる　小説や映画って結構あるもんだ。


浅...続きを読む生修子47歳。フリーの翻訳家。
12年前、当時5歳の娘を元夫のもとに残して離婚。
真丘美羽17歳。柊子の娘。
父のロンドン赴任に同行せず、日本での暮らしを望む。
父の提案で12年ぶりに一緒に暮らすことになった母娘。
その話し合いの席でエレベーター落下事故に遭遇しお互いの頭を強くぶつける。
その後、病院のベッドで目を覚ました二人は入れ替わっていた。

柊子と美羽、それぞれの視点から交互に語られる。
入れ替わって以降は、柊子の語ることは美羽としてで、美羽が語るのは柊子としてで…
47歳が語る17歳、17歳が語る47歳…
「こうなった以上、互いに今の状況を楽しもう！」そんな二人の潔さで、どんどん違和感がなくなり…
特に美羽の語る柊子は、すっかり47歳になりきっていて…
一瞬、これ誰だっけ？と思ったり（笑）
ラストはちょっと意外な展開ですが…

途中からはラストの展開が気になり、一気読み。

47歳のバツイチの母親と、17歳の娘の身体が入れ替わってしまうという、小説としてはありがちな設定。
一般的には17歳からやり直せるなんてラッキー！と思われがちだけど、若さ故の窮屈さ、大人になって手に入れた自由や手放した執着とかを考えると、必ずしもそうではないなぁなんて思いました。

心理描写が上手で...続きを読む読みやすかったです。

４７歳のバツイチの母と、１２年間会わなかった１７歳の娘の身体が入れ替わる突拍子もない話だが、年をとるとはどういう事かが上手く描かれている。別人から見た周囲の人々の反応の違いも面白い。

妖艶な？タイトルとは裏腹に、母と娘の心が入れ替わる、ポップでキャッチーなお話。とても大人なハッピーエンドでした。

あるきっかけで、互いの人格が入れ替わる。
ＳＦ風で、実際にはあり得ないこの現象を題材にした作品は、『とりかへばや物語』の昔から、小説やドラマに取り上げられてきた。
「恋愛小説の唯川恵」が、この題材に挑戦した。
４７歳と１７歳の母娘が、それぞれの心と体が入れ替わり、そんな局面に遭遇した女性の心理、心の...続きを読む葛藤の描写は、さすが綿密で、「困惑と怒り、心配と開き直り、好奇心と嫉妬」は、かくやと、女性にとってはうなずける、男性たちにとっては、勉強になる一冊。

47歳の経験と智恵があって、身体が17歳だったとしたら。あの頃、躊躇してできなかったこと、悔いの残ったことをもう一度やり直せるとしたら。バツイチの柊子と、幼い頃に手放した娘の美羽の身体がある日入れ替わった。久しぶりの学校の試験に四苦八苦しながらも若さを楽しむ柊子。一方いきなり30歳も身体だけが歳をと...続きを読むってしまった美羽は…。母と娘、女と女として向き合うふたりの運命は。

エレベーターでの衝突により、心が入れ替わってしまった母娘。13年も前に別れたきりの二人が、そんな奇妙な体験にあい、自分達の今を振り返る。47歳になってしまった17歳の美羽と、娘である美羽になってしまった柊子。二人は入れ替わってしまった事で目線が少しづつ変化してゆく。良くあるファンタジー小説だが、ラス...続きを読むトが良くあるではなかったところが良かった。少々分が悪いのでは？と感じる部分もあったが、さっぱりと読める。どちらかというと柊子の方に偏っていたので(仕方ないが)、お得な人生ではないか、倍楽しむつもりか？と唸ってしまう。これほど全てに丸く収まってしまうのは、ちょっとやり過ぎ感もあった。

久しぶりに小説が読みたくなって購入。最初は他の小説と展開がにているので、いまいちと思いながら読んでいたが、徐々に二人の気持ちの変化に惹きつけられていった。
最後は気持ちよく終わる、でも続きが気になる話でした。