白夜

ドストエフスキー / 小沼文彦

ドストエフスキーには過酷な眼で人間性の本性を凝視する一方、感傷的夢想家の一面がある。ペテルブルクに住む貧しいインテリ青年の孤独と空想の生活に、白夜の神秘に包まれたひとりの少女が姿を現わし夢のような淡い恋心が芽生え始める頃、この幻はもろくもくずれ去ってしまう。一八四八年に発表の愛すべき短編である。

• カテゴリ: 小説・文芸
• ジャンル: 小説 / 海外小説
• 出版社: KADOKAWA
• 掲載誌・レーベル: 角川文庫
• 電子版発売日: 2014年02月21日
• コンテンツ形式: EPUB
• サイズ(目安): 5MB

[ブクログ · ★★★★★]

白夜の闇は深い。

出会いは、
濃霧に抱かれたような夜。
彼女とある約束を。

饒舌な会話劇が白夜の幕開けか。

日本の近代文学の奔流を想起する
硬質な文体と憫然な恋慕。

そう云えば、
彼は友人も身寄りもない独り身だったな。

彼の闇も深い。

[ブクログ · ★★★★★]

ドストエフスキーの初期の短編作品。夢想家の主人公がやはり夢見る娘と偶然知り合い、逢瀬を繰り返すうちに２人が、というお話。『カラマーゾフ...』や『罪と罰』とは一味違った雰囲気を持つ作品ですが、主人公のモノローグの部分など、大作に通じる片鱗が見受けられます。

[ブクログ · ★★★★☆]

人間は子供の頃に持っていたものを取り戻すために生きているのではなかろうか。

自分を三人称化する

今の愛vs過去の愛

ドストエフスキーは愛と恋をどう分けているのだろうか。
愛は存在を対象とし、恋は性質を対象とする、という考えではなく、愛は恋の上位互換のような扱いだろうか？

「われわれは自分が不幸のときには、他人の不幸をより強く感じるものなのだ。」

「でもやっぱりあたしはなんだかあまりにもあの人を尊敬しすぎてるみたいで、これじゃまるで二人が対等な人間じゃないようね？」

「いったいどうしてあたしたちはみんなお互いに、兄弟同士みたいにしていられないんでしょう？どんなにいい人でも、いつもなんだか隠しご とでもあるみたいに、決してそれを口にださないのはどういうわけなんでしょう。 相手に向っ てちゃんと喋っているんだと知っていたら、なぜすぐに、ざっくばらんに言ってしまわないのでしょうね？」

「空想の女神」

[ブクログ · ★★★★☆]

心やさしき孤独な夢想家青年の、恋と失恋の短編。名もなき主人公は惨めに描かれてはいるが、長い人生誰しもこのような時期はある。つらい苦しい結末にも良心を失わない主人公にほのかな安堵感を覚える愛すべき小品。

[ブクログ · ★★★★☆]

妄想過多なひきこもりっぽい男性の恋愛における一人相撲。ちょっと寅さんぽくもあるが、寅さんほど純情じゃなくてニヒルか？ドストエフスキーさんは意地悪い人なのかなぁ～とか思った。

[ブクログ · ★★★★☆]

子供じみたことはもうたくさん。
さあ、家に帰りましょう。

こんな風に愛する人がいるのだろうか。
こんなにたやすく恋に落ちてしまうものなのだろうか？

なんという弱々しさだろう。

[ブクログ · ★★★★☆]

かえるくんの紹介で。

結局、主人公は、また犯罪的な生活に戻っていくしかないのか。それすらもできないのか。

[ブクログ · ★★★★☆]

なんのためのお礼です？神様がぼくを送ってくれたことに対するお礼ですか？

こんなにもロシア語は読めないのを悔しく思った事はない。
訳だと、ああ！とか、まぁ！とかナースチェンカ！とか感嘆詞が多すぎて曖昧になってしまう。

主人公の気持ちはよく理解できます。
そして正しい道だったんです。

[ブクログ · ★★★★☆]

　ドストエフスキーらしくない抒情的な作品である。

　主人公はドスト作品によく出てくるような人物。引き籠りで知人は少なく空想家。その空想家がある夜女性（17歳だから少女と言うべきか）と知り合う。その馴れ初めがあまりにもベタである。女性は橋の欄干に持たれて泣いている。なんだか気になって放って置けなくなった主人公は、声をかけようとするが、その気配に気付いた女性は避けるように立ち去ろうとする。その後を追う主人公。女性が行く先には酒に酔った中年男性、絡まれそうになったところを主人公が助けると言うのが、馴れ初め。
　その夜以降から二人は毎夜のように会いお互いの身の上などを語り合う。主人公は自分が空想家であり、ほとんどずっと誰とも話していないことを告白する。女性（ナースチェンカ）には結婚を約束した男性がおり、一年たった今ここに戻ってくるはずなのだが音沙汰がなく、その男性を待っていることが明らかになる。初夜に彼女が自分に恋をしないことを約束させたのはそのためだろう。
　帰ってくるはずなのに帰ってこない婚約者。彼女は主人公に不満や愚痴をこぼす。婚約者に捨てられたのだと思い始める。彼女に恋し始めていた主人公はその思いを彼女に告白する。彼女は婚約者に対する未練があるが、それでも良いのかという念を押した上で主人公の思いを受け入れる。両想いになった二人は幸福感に満たされ、街を歩き回る。いつもの語り合いの場であるベンチの近くに来た時一人の男性が通りかかる。婚約者である。声をかけられ、婚約者のもとに駆け出していく、抱きしめあう直前、彼女は戻ってきて主人公にキスをする。それから、主人公に一言も声をかけず、婚約者の手を引いて去って行く。このキスが何とも意味深である。
　その後、彼女から手紙が届く。彼女は確かに主人公を愛していたと言う。あの時の言葉に嘘はなく、どうか私を怨まないでくれ、これからも親友でいてくれ、結婚する私たちを祝福してくれと言う。主人公は彼女を怨み報復などするつもりもなく、彼女の幸福を願う。
　どうやら主人公はその後15年一人ぼっち孤独に過ごしたらしい。そして、幸福な時間を与えてくれた彼女に感謝している風である。それは最後の一文に如実に表れている。最後の一文「ああ！至上の法悦の完全なひととき！人間の長い一生にくらべてすら、それは決して不足のない一瞬ではないか？・・・。」

悪い作品では無かったが特別感銘を受けたわけでもない。ドスト作品と意識しなければ、ただの恋愛小説として読める。

[ブクログ · ★★★★☆]

ドストエフスキーが大好きになった。やはり文豪というのはユーモアのセンスも抜群ですね！始まりから第二夜までがとても好きです。小説でゲラゲラ笑うなんて、未だかつてあっただろうか？ストーリーというよりも、ディテールが素晴らしい。