日本人の知らない日本語 なるほど~×爆笑!の日本語“再発見”コミックエッセイ

日本人の知らない日本語 なるほど~×爆笑!の日本語“再発見”コミックエッセイ

968円 (税込)

4pt

日本語ってこんなふうになってたのか!?思わず「ほ~っ!」の日本語、再発見コミックエッセイ登場! 日本語学校に集まるマジメな外国人生徒たち。そんな彼らの、外国人ならではの日本語の使い方やギモンの数々は、私たち日本人も知らなかった日本語の一面を教えてくれます。

...続きを読む

日本人の知らない日本語 のシリーズ作品

1~4巻配信中 1巻へ 最新刊へ
1~4件目 / 4件

※期間限定無料版、予約作品はカートに入りません

新刊オート購入

日本人の知らない日本語 なるほど~×爆笑!の日本語“再発見”コミックエッセイ のユーザーレビュー

この作品は、日本語学校で教師をしている海野凪子先生と外国人生徒たちの日常を描いたマンガ調のエッセイです。

エッセイの中では、凪子先生に日本語の質問をする外国人生徒たちの様子が面白おかしく描かれているのですが、「初めて日本語を学ぶと、そういうことが気になるんだ」という驚きがたくさんありました。
また、日本語学校の授業のなかでは、私たちが毎日何気なく使っている日本語の由来や正しい使い方、時代による変化などが漫画で分かりやすく解説されているので非常にためになります!

作品に登場する外国人生徒たちのキャラの強さも魅力です。
任侠映画マニアのフランス人マダムやルパンが大好きなアメリカ人、自国との漢字の違いに苦戦する中国人など、様々なバックグラウンドをもつ生徒が揃っており、日本語学校のにぎやかさが伝わってきます。
そんな彼らの会話を聞いていると、それぞれの文化の違いが見えてきて面白い!!
国が変わればジェスチャーの意味が変わったり、お見舞いのルールやマナーが違ったり、子供が描く太陽の色が違ったりするなど、聞いたことがない文化が沢山ありました。

私たち日本人も知らなかった日本語の一面を教えてくれるだけではなく、日本の文化について見つめ直せる本です。

...続きを読む
\ レビュー投稿でポイントプレゼント / ※購入済みの作品が対象となります
レビューを書く

感情タグBEST3

    Posted by ブクログ 2017年04月03日

    発売当時に、シリーズ全て読みました。

    外国人に日本語を教えている方ならではの日常を交えて、正しい日本語をコミカルに教えてくれます。

    外国に比べて日本は、卑罵語が少ないとの見解が嬉しかった。

    1

    Posted by ブクログ 2017年01月24日

     私の知る限り4巻まで出ていますが、一番面白いのはこの1冊です。ひまな時に何度読み返したかわかりません。
     何度読んでも新鮮で、絵も可愛らしく、話のテンポや着眼点も面白いです。なぎこ先生やジャックさんなど、好感の持てるキャラクターもいっぱいで、読んで損はないと思います。
     ただ、ドラマ化は失敗だった...続きを読む

    1
    購入済み

    55年生きているけれど…

    2014年10月07日

    いやぁ、日本語の面白さ、難しさを再認識しました。
    えらく笑えたし、良かったです。

    1

    Posted by ブクログ 2023年08月18日

    日本語学校に通う生徒を見ていると
    自分が普段当たり前だと思っていることが
    当たり前じゃないんだと知ることができます。
    にぎやかな生徒たちも見ていて楽しいです。

    0

    Posted by ブクログ 2023年08月14日

    本をバラしてご褒美シール的に活用。数ページごとに日本語クイズやミニ知識が載っているので、そこまでを一セットとして渡している。害もないし読み切りで楽しめるし、勉強の合間の子どもの息抜きにちょうどいい。

    0

    Posted by ブクログ 2023年03月29日

    初めて日本語を学ぶと、そういうことが気になるんだと思ったりして楽しく読めた。日本語を母国語にしている私の方が知らないこともあるなとも思いつつ。

    0

    Posted by ブクログ 2022年09月07日

    外国人に日本語を教える仕事は大変だけど面白そうだなと思った。個人的にはシカトの由来が花札の鹿+10点から来ているとは驚きだった!

    0

    Posted by ブクログ 2022年01月05日

    何度も読み直しているエッセイ本。
    日本人でも初めて知ることが多くて、とてもわかりやすく、面白く書かれています!

    0

    Posted by ブクログ 2020年11月30日

    本のタイトルはなんとなく知っていて昔流行ったのかもしれない。たしかにこれは面白い。日本語を学んでいる外国人からの、思いもよらないような質問やニンマリさせられるような日本語の使い方が、真面目であるがゆえに面白い。日本人でも答えられないような質問に海野さんはしっかり対応していると思う。日本語教師って大変...続きを読む

    0

    Posted by ブクログ 2020年03月21日

    日本語学校で教師をしている海野凪子さんが遭遇し蛇蔵が描く抱腹絶倒爆笑のコミックエッセイ。
    最初に出てくるフランス人のマダムが最高!任侠映画マニアで、自己紹介で「おひかえなすって!!私マリーと申します」だし、凪子さんに「先生、私のことは姐さんと呼んで下さい」「呼べませんっ」「水臭いことお言いでないよ。...続きを読む

    0

日本人の知らない日本語 なるほど~×爆笑!の日本語“再発見”コミックエッセイ の詳細情報

閲覧環境

  • 【閲覧できる環境】
  • ・ブックライブ for Windows PC(アプリ)
  • ・ブックライブ for iOS(アプリ)
  • ・ブックライブ for Android(アプリ)
  • ・ブックライブ PLUS for Android(アプリ)
  • ・ブラウザビューア

※アプリの閲覧環境は最新バージョンのものです。

この本をチェックした人は、こんな本もチェックしています

コミックエッセイ の最新刊

無料で読める 女性マンガ

女性マンガ ランキング

作者のこれもおすすめ

日本人の知らない日本語 に関連する特集・キャンペーン

同じジャンルの本を探す